翻訳と辞書
Words near each other
・ Ribeirão Pires
・ Ribeirão Pires (CPTM)
・ Ribeirão Preto
・ Ribeirão River
・ Ribeirão Santa Maria
・ Ribeirão Santana
・ Ribeirão Vermelho
・ Ribeirão, Pernambuco
・ Ribeirãozinho
・ Ribeirópolis
・ Ribella
・ Ribemont
・ Ribemont-sur-Ancre
・ Ribbon of Darkness
・ Ribbon of Leningrad Victory
Ribbon of Saint George
・ Ribbon Ridge Airport
・ Ribbon Ridge AVA
・ Ribbon sawtail fish
・ Ribbon seal
・ Ribbon snake
・ Ribbon synapse
・ Ribbon theory
・ Ribbon weed
・ Ribbon work
・ Ribbon yarn
・ Ribbon, Kentucky
・ Ribbon-cutting ceremony
・ Ribbon-tailed astrapia
・ Ribboned rope squirrel


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Ribbon of Saint George : ウィキペディア英語版
Ribbon of Saint George

The Ribbon of Saint George or Saint George's Ribbon ((ロシア語:Георгиевская лента), ''Georgiyevskaya lenta'') is a widely recognized military symbol in Russia. The ribbon consists of a black and orange bicolour pattern, with three black and two orange stripes. It appears as a component of many high military decorations awarded by the Russian Empire, the Soviet Union, and the current Russian Federation.
During Soviet times, the ribbon held no public significance.〔 The symbol was revived in Russia in 2005 as a response to the western oriented Orange Revolution in Ukraine.〔〔(Russia awash with symbols of WW2 victory ), BBC News 8 May 2015〕 That year, Russian state media along with youth organizations launched the campaign ahead of World War II memorial celebrations.〔 It was associated with units who were awarded the collective Guard battle honours during the conflict, due to the usage of the color scheme in the Great Patriotic War victory medal awarded to all personnel, civilian or military, who aided the war effort.
In Russia, the ribbon of Saint George is also used by civilians as a patriotic symbol and as a symbol of loyalty to the Kremlin, particularly since 2014. In Ukraine and the Baltic states (Estonia, Latvia and Lithuania), the symbol has become widely associated with Russian nationalist and separatist sentiment.
== History ==
The Georgian ribbon emerged as part of the Order of Saint George, established in 1769 as the highest military decoration of Imperial Russia (and re-established in 1998 by Presidential decree) signed by then President of Russia Boris Yeltsin. While the Order of Saint George was normally not a collective award, the ribbon was sometimes granted to regiments and units that performed brilliantly during wartime and constituted an integral part of some collective battle honours (such as banners and pennants). When not awarded the full Order, some distinguished officers were granted ceremonial swords, adorned with the Georgian ribbon.
In 1806, distinctive Georgian banners were introduced as a further battle honour awarded to meritorious Guards and Leib Guard regiments. The pike on which these flags were mounted was topped by the Cross of Saint George and adorned with 4,44 cm wide Georgian ribbons. It remained the highest collective military award in the Imperial Russian Army until the Revolution in 1917. It is worth noting that the tsarist version was yellow and black, not orange and black like the revived Soviet version.
The symbolism of the orange and black (or yellow and black) is thought to represent fire and gunpowder of war, or the death and resurrection of Saint George, or the colours of the original Russian imperial coat of arms (black eagle on a golden background).〔
The title of the Soviet Guards was first introduced on 18 September 1941 in accordance with the decision of the Headquarters of the Supreme Commander-in-Chief ((ロシア語:Ставка Верховного Главнокомандующего), Stavka, ''Verkhovnogo Glavnokomanduyushchego'') and by the order No. 308 of the People's Commissar of Defense for the distinguished services during the Yelnya Offensive. The 100th, 127th, 153rd and 161st Rifle Divisions were renamed into the 1st, 2nd, 3rd and 4th Guards Divisions, respectively. The units and formations nominated for the Soviet Guard title received special Guards banner in accordance with the decision of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR. On 21 May 1942, the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR introduced Guards ranks and Guards badges to be worn of the right side of the chest. Both included the Georgian ribbon pattern. In June 1943, they introduced the Guards Red Banners for the land forces and in February 1944 - for the naval forces. Georgian ribbons adorned the banners exactly as in the 19th century.〔
Established on 8 November 1943, the Order of Glory (''Orden Slavy'') was an order of the Soviet Union. It was awarded to non-commissioned officers and the rank-and-file of the armed forces, as well as to junior lieutenants of the air force, for bravery in the face of the enemy. The ribbon of the Order was orange with three black stripes - the same as that of the Cross of Saint George.
One of the most honourable medals in the Soviet Union, the medal "For the Victory over Germany" ((ロシア語:За победу над Германией), ''Za pobedu nad Germaniyey'') also features Saint George stripes. It was awarded to all the soldiers and officers who participated in the Eastern Front campaigns, and was the first award to be universally granted to all the veterans, for the most part, right after the end of the war.
The ribbon – along with the tricolored flag – was also used by the Russian Liberation Army that fought alongside Nazi Germany during World War II.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Ribbon of Saint George」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.